À propos d’InnerFrance

InnerFrance est une agence de presse indépendante, spécialisée dans l’actualité touristique, culturelle, l’art de vivre, le patrimoine et la gastronomie française.

Elle propose trois principaux services :

un abonnement qui permet à ses clients de se tenir informés en permanence de l’actualité dans les domaines traités ; [+]

la production d’articles à la demande pour des journaux et magazines du monde entier ; [+]

la vente d’articles mis en ligne par l’agence. [+]

 

Les fondateurs

Olivier Chartier
© Patrick Swirc

Olivier Chartier, 45 ans, journaliste depuis dix-sept ans. Il a été rédacteur en chef adjoint de Grands Reportages, puis rédacteur en chef d’Ulysse, deux des principaux magazines de voyage français. Il a également écrit pour Géo, Le Monde, La Tribune, Air France Magazine et L’Équipe magazine. Il habite Paris, et connaît particulièrement bien la Bretagne où il a passé son enfance et possède une maison, ainsi que les Cévennes et le Massif central. Outre ses enfants, ses passions vont au rugby (Stade Toulousain), au golf et à mitonner des petits plats pour sa famille. Olivier est l’auteur d’un roman paru en 2010 aux éditions Flammarion: Les Ombres de Boufarik.

Olivier Bauer
© Patrick Swirc

Olivier Bauer, 40 ans. Conçu en Italie, né en Belgique, portant un nom allemand, Olivier vit à Paris, taille une vigne en Aveyron et profite de la Côte d’Azur. Titulaire d’un diplôme de Lettres à l’Université de la Sorbonne Paris-IV, il est l’auteur d’un film consacré à l’écrivain suisse Nicolas Bouvier et d’un documentaire sur les hommes du Taj Mahal. Il est l’auteur de plusieurs guides de voyages en France publiés aux éditions Lonely Planet (Corse, Aquitaine Pays-Basque, Réunion, Côte bretonne et les îles, Out to Eat Paris). Pendant de nombreuses années, il a collaboré en tant que journaliste avec les principaux titres de la presse française : Géo, Le Monde, Les Échos, Air France magazine, Animan, Ulysse, Notre Temps, etc.

Journalistes

InnerFrance travaille avec des journalistes spécialisés : travel-writers, journalistes gastronomiques, journalistes culturels, spécialistes de l’art de vivre. Tous les collaborateurs de InnerFrance sont des journalistes professionnels français ou vivant en France. Tous collaborent ou ont collaboré avec les plus grands magazines français. Leur qualité d’enquêteur et de plume est notre première exigence.

Traducteurs

InnerFrance collabore uniquement avec des traducteurs reconnus, spécialistes dans les domaines journalistique et littéraire, qui traduisent du français vers leur langue maternelle. InnerFrance traduit ses articles dans les principales langues utilisées dans le monde (anglais, espagnol, allemand, russe, arabe, japonais, chinois, portugais, italien…)

Éthique et confidentialité

InnerFrance est une agence de presse indépendante, et non une agence de communication. L’agence et les journalistes qu’elle emploie sont indépendants et ne présentent aucun lien avec les autorités touristiques françaises et les différents acteurs du tourisme professionnel en France.

Les journalistes d’InnerFrance travaillent dans le respect des règles déontologiques en vigueur telles qu’elles ont été définies par la Déclaration des droits et des devoirs des journalistes de Munich (1971).

Les journalistes de InnerFrance s’engagent à ne faire preuve d’aucune complaisance vis-à-vis des personnes, des organismes et des prestataires cités dans les articles.

Les informations fournies par InnerFrance sont toujours d’actualité. Les articles déjà rédigés sont réactualisés avant chaque nouvelle publication.

InnerFrance garantit à ses clients le respect de l’exclusivité géographique des articles commandés telle qu’elle aura été définie par contrat.

InnerFrance s’engage à respecter les délais qui auront été définis à la commande des articles.

InnerFrance s’engage à respecter la confidentialité des relations avec ses clients.

InnerFrance est membre du réseau d’entreprises éthiques Global Council (www.global-council.com).